Inspections et réparations complètes
Le projet d’inspection et de réparation des wagons de charbon à Hinton, en Alberta, se concentre sur l’entretien approfondi et la préparation des wagons de charbon. Les prestations comprennent l’inspection et la réparation des wagons entrants, l’essai des freins numéro 1, la mise en place des trains pour le départ de CN Rail et les inspections mensuelles de la voie. Le projet fournit également un greffier pour les rapports de RAA afin de garantir la conformité et l’efficacité opérationnelle.